7 avril 2009

Salta la jolie … et ses touristes


Jolie ville, ni trop grand ni trop petite. Ici, les bâtiments coloniaux ont gardé leur place. Ils s'intercalent entre deux immeubles, quelques maisons ou des boutiques. Des rues étroites, une place centrale verte et animée, des terrasses de cafés,... voici ce qui'l nous fallait pour nous remettre de l'étouffante Mendoza. Salta grouille. De touristes. De l'hôtel au centre, il nous faut un quart d'heure à pied, dont cinq minutes où il n'est pas possible de faire dix mètres sans que l'on nous interpelle d'un : “Hola Chicas ! Excursiones ?!”. Non, pas d'excursion pour nous. On va essayer de se débrouiller toutes seules, merci. Mais dire tout ça en espagnol c'est encore un peu compliqué pour moi, alors je me contente d'un sourire accompagné d'un “No, gracias”.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

et papa qui me demandait hier si tu avais fait dew progres en espagnol...!

Marraine a dit…

Déjà un mois que tu es partie à la conquéte de l'Amérique du Sud!!! Je te suis réguliérement et tes descriptions donnent envie de mettre les voiles vers d'autres cieux!! J'espère que tu progresseras plus vite en espagnol que moi.